Vielfalt erfahren . ZAHLENDATENFAKTEN NAVIGATOR2011 INHALTSÜBERSICHT 1 Inhaltsübersicht 1 DerVolkswagenKonzern 2 Vorstand derVolkswagen Aktiengesellschaft 4 Aufsichtsrat 5 WesentlicheZahlen 6 Fünf-Jahres-ÜbersichtdesVolkswagenKonzerns 8 Kennzahlen zurVolkswagen Aktie 10 Aktienentwicklungvon 31.12.2005 bis 31.12.2010 12 WesentlicheKonzerngesellschaften 14 Fertigungsverbund 16 Deutschland 16 Europa 18 Nord-/ Südamerikaund Südafrika 22 Asien/ Pazifik 23 Umwelt undVerkehr 25 Auslieferungen anKunden 26 Konkurrenzsituation 33 Marktanteile Pkw-Neuzulassungen nach Ländern 33 Pkw-Neuzulassungen nach Märkten 34 Belegschaftsentwicklung 36 Mitarbeiter in derTechnischen Entwicklung 40 Beschaffung allgemein 42 Beschaffungsvolumen nach Marken und Gesellschaften 42 Organigramme 43 Volkswagen Pkw 43 Audi 44 SEAT 45 ãkoda 46 Volkswagen Nutzfahrzeuge 47 Bentley 48 Bugatti 49 Lamborghini 50 Scania 51 VolkswagenFinancial ServicesAG 52 Chronik 54 Die Modellpalette desVolkswagenKonzerns 76 Volkswagen Pkw 76 Audi 84 SEAT 89 ãkoda 92 Volkswagen Nutzfahrzeuge 96 Bentley 100 Bugatti 101 Lamborghini 102 Scania 103 DER VOLKSWAGEN KONZERN Der Volkswagen Konzern mit Sitz in Wolfsburg ist einer der führenden Automobilhersteller weltweit und der größte Automobilproduzent Europas . Im Jahr 2010 steigerte der Konzern die Auslieferungen von Fahrzeugen an Kunden auf 7,203 Millionen ( 2009 : 6,336 Millionen ) , das entspricht einem PkwWeltmarktanteil von 11,4 Prozent . In Westeuropa stammt mehr als ein Fünftel aller neuen Pkw ( 21,0 Prozent ) aus dem Volkswagen Konzern . Der Umsatz des Konzerns belief sich im Jahr 2010 auf 126,9 Milliarden Euro ( 2009 : 105,2 Milliarden ) . Das Ergebnis nach Steuern betrug im abgelaufenen Geschäftsjahr 7,2 Milliarden Euro ( 2009 : 0,9 Milliarden ) . Neun Marken aus sieben europäischen Ländern gehören zum Konzern : Volkswagen , Audi , SEAT , Skoda , Volkswagen Nutzfahrzeuge , Bentley , Bugatti , Lamborghini und Scania . www . volkswagenag . com/ ir Jede Marke hat ihren eigenständigen Charakter und operiert selbstständig im Markt . Dabei reicht das Angebot von verbrauchsoptimalen Kleinwagen bis hin zu Fahrzeugen der Luxusklasse . Im Bereich der Nutzfahrzeuge beginnt das Angebot bei PickupFahrzeugen und reicht bis zu Bussen und schweren Lastkraftwagen . Ab dem ersten Quartal 2011 betreibt der Konzern in 15 Ländern Europas und in sieben Ländern Amerikas , Asiens und Afrikas 62 Fertigungsstätten* . Fast 400.000 Beschäftigte produzieren an jedem Arbeitstag rund um den Globus rund 30.000 Fahrzeuge oder sind mit fahrzeugbezogenen Dienstleistungen befasst . Seine Fahrzeuge bietet der Volkswagen Konzern in 153 Ländern an . Ziel des Konzerns ist es , attraktive , sichere und umweltschonende Fahrzeuge anzubieten , die im zunehmend scharfen Wettbewerb auf dem Markt konkurrenzfähig und jeweils Weltmaßstab in ihrer Klasse sind . Adidas_Geschaeftsbericht_GB_2010_selected_lang.txt adidas_leitbild_und_werte_auf_S_11.txt allianz_geschaeftsbericht_2010_zusatz.txt allianz_grundsaetze_nachhaltiger_entwicklung.txt BASF_GB2010.txt BASF_Gemeinsam_Zukunft_gestalten.txt basf_Vision_Grundwerte_Leitlinien.txt bayer_geschaeftsbericht_2010_selected.txt bayer_leitbild_2010.txt Beiersdorf_Unser_Profil.txt bmw_gb_2010_selected.txt BMW_Group_GB2010.txt commerzbank_leitbild99_d.txt commerzbank_marke.txt commerzbank_wertekanon.txt Daimler_Das_Unternehmen_2011.txt daimler_GB_2010_selected.txt Daimler_hat_das_Automobil_erfunden_ci.txt Daimler_Unternehmensinformationen_2010.txt daimler_verhaltensrichtlinien.txt Das_Unternehmen_Daimler_AG.txt deutsche_bank_leitbild_und_marke.txt Deutsche_Boerse_DBG_P_z_v_HP.txt Deutsche_Boerse_Die_Unternehmenswerte_der_Gruppe_Deutsche_Boerse.txt Deutsche_Boerse_Unsere_Mission.txt Deutsche_Post_fact_sheet_2011.txt Einzeldateien_Token_POS_Lemmata EON_Das_Unternehmen.txt EON_GB_2010_selected.txt EOn_Unsere_Werte.txt Eon_Unser_Verhalten.txt Frequenzen_Token_POS_Lemmata fresenius_medical_care_gb_2010_selected.txt fresenius_medical_care_Unsere_Vision.txt HeidelbergCement_CorpMission.txt heidelbergcement_GB2010selected.txt HeidelbergCement_Unser_Unternehmensleitbild.txt Henkel_CI.txt Henkel_GB_selected.txt Henkel_Vision_und_Werte_2011_DE.txt linde_gb_2010_selected.txt lufthansa_gb_2010_selected.txt merck_Leitbild.txt merck_Merck_Werte.txt Merck_Stabile_Einheit_Leitbild_Werte_Strategie.txt merck_Was_Merck_einzigartig_macht_der_merck_weg.txt metro_corporate_principles.txt metro_gb_2010_selected_complete.txt munichre_gb_2010_selected_complete.txt munich_re_Strategie.txt munich_re_Ueber_Munich_Re.txt RWE_Unsere_Verantwortung_Bericht_2010.txt sap_sap_investor_auf_einen_blick.txt Siemens_GB_2010_Unternehmensbericht.txt telekom_Die_Unternehmenswerte_der_Telekom.txt ThyssenKrupp_2009_2010_GB_2.txt thyssenkrupp_die_konzernmarke.txt vw_vielfalt_erfahren.txt vw_zahlen_daten_fakten_2011.txt Die hier bereits mitgezählten Standorte Chattanoogaund Osnabrück nehmen dieProduktionimFrühjahr 2011 auf undwerden daherals aktiveStandortegerechnet . Stand 31.12.2010 VORSTAND DER VOLKSWAGEN AG www . volkswagenag . com Vorstand der Volkswagen Aktiengesellschaft Prof. Dr. rer. nat. Martin Winterkorn Vorsitzender , Forschung und Entwicklung Dr. rer. pol. h. c. Francisco Javier Garcia Sanz Beschaffung Prof. Dr. rer. pol. Jochem Heizmann Nutzfahrzeuge Christian Klingler Vertrieb und Marketing Dr. -Ing . E. h. Michael Macht Produktion Prof. Dr. rer. pol. Horst Neumann Personal und Organisation Hans Dieter Pötsch Finanzen und Controlling Rupert Stadler Vorsitzender des Vorstands der AUDI AG Stand 31.12.2010 www . volkswagenag . com/ ir Hon . -Prof . Dr. techn. h. c. Dipl. -Ing . ETH FerdinandK . Piëch Vorsitzender Berthold Huber Stv . Vorsitzender , 1. Vorsitzender der IndustriegewerkschaftMetall Dr. Hussain Ali Al-Abdulla ViceChairmanofQuatar Holding JörgBode Niedersächsischer Minister fürWirtschaft , Arbeit undVerkehr Dr. jur. MichaelFrenzel Vorsitzender desVorstands derTUIAG BabetteFröhlich IndustriegewerkschaftMetall , Ressortleiterin Strategische Planung Dr. jur. Hans MichaelGaul Dr. Ing. JürgenGroßmann Vorsitzender desVorstands derRWE AG ; Gesellschafter der Georgsmarienhütte Holding GmbH Peter Jacobs Vorsitzender des Betriebsrats Werk Emden derVolkswagenAG David McAllister Niedersächsischer Ministerpräsident Hartmut Meine BezirksleiterdesIG MetallBezirks Niedersachsen und Sachsen-Anhalt Peter Mosch Vorsitzender des Gesamtbetriebsrats derAUDIAG Bernd Osterloh Vorsitzender des GesamtundKonzernbetriebsrats der VolkswagenAG Dr. jur. Hans MichelPiëch SelbstständigerRechtsanwalt Dr. jur. Ferdinand OliverPorsche Vorstand derFamiliePorscheAG Beteiligungsgesellschaft Dr. rer. comm . WolfgangPorsche Vorsitzender desAufsichtsrats der PorscheAutomobil Holding SE ; Vorsitzender desAufsichtsrats der Dr. Ing. h. c. F. PorscheAG Wolfgang Ritmeier Vorsitzender desVorstands der Volkswagen Management Association(VMA ) Jürgen Stumpf Vorsitzender des Betriebsrats WerkKassel derVolkswagenAG BerndWehlauer Stv . Vorsitzender des GesamtundKonzernbetriebsrats der VolkswagenAG ThomasZwiebler Vorsitzender des Betriebsrats Volkswagen Nutzfahrzeuge Stand 31.12.2010 WESENTLICHE ZAHLEN VOLKSWAGEN KONZERN Mengendaten 1 Absatz ( Automobile ) Produktion ( Automobile ) Belegschaftam 31.12 . Finanzdaten nach IFRSin Mio. € Umsatzerlöse Operatives Ergebnis Ergebnis vor Steuern Ergebnis nach Steuern Ergebnisanteil der Aktionäre der Volkswagen AG Cash-flowlaufendes Geschäft Investitionstätigkeit laufendes Geschäft Konzernbereich Automobile2 EBITDA 3 Cash-flowlaufendes Geschäft Investitionstätigkeit laufendes Geschäft 4 davon : Sachinvestitionen in %der Umsatzerlöse Entwicklungskosten ( aktiviert ) in %der Umsatzerlöse Netto-Cash-flow Netto-Liquiditätam 31.12 . 2010 7.278.440 7.357.505 399.381 2010 126.875 7.141 8.994 7.226 6.835 11.455 9.278 13.940 13.930 9.095 5.656 5,0 1.667 1,5 4.835 18.639 2009 6.309.743 6.054.829 368.500 2009 105.187 1.855 1.261 911 960 12.741 10.428 8.005 12.815 10.252 5.783 6,2 1.948 2,1 2.563 10.636 % + 15,4 +21,5 +8,4 % +20,6 x x x x – 10,1 – 11,0 +74,1 +8,7 – 11,3 – 2,2 – 14,4 +88,6 +75,2 Renditen in % Umsatzrendite vor Steuern Kapitalrendite nach Steuern ( Automobilbereich ) Eigenkapitalrendite vor Steuern ( Finanzdienstleistungsbereich)5 2010 7,1 13,5 12,9 2009 1,2 3,8 7,9 www . volkswagenag . com/ ir VOLKSWAGEN AG Mengendaten Finanzdaten nach HGB in Mio. € 2010 2.309.648 1.100.186 94.787 2009 % 2010 57.243 1.550 2009 % Absatz(Automobile ) Produktion(Automobile ) Belegschaftam 31.12 . Umsatzerlöse Jahresüberschuss 2.053.427 1.038.344 95.164 47.864 1.082 +12,5 +6,0 – 0,4 +19,6 +43,3 1 ) Mengendaten inklusiveder nichtvollkonsolidierten chinesischen Gemeinschaftsunternehmen . Belegschaft 2009 ohne chinesischeKomponentenwerke . 2 ) InklusiveZuordnung derKonsolidierung zwischen denKonzernbereichenAutomobile undFinanzdienstleistungen . 3 ) OperativesErgebnis zuzüglichdes Saldos ausZu-/ Abschreibungenauf Sachanlagen , aktivierteEntwicklungskosten , Vermietvermögen , GoodwillundFinanzanlagen gemäßKapitalflussrechnung . 4 ) OhneErwerbundVerkaufvon Beteiligungen : 7.034 ( 7.585 ) Mio. € . 5 ) Ergebnisvor SteuerninProzentdesdurchschnittlichenEigenkapitals . Stand 31.12.2010 FÜNF-JAHRES-ÜBERSICHT DES VOLKSWAGEN KONZERNS Mengendaten(inTsd . ) Absatz ( Automobile ) im Inland imAusland Produktion ( Automobile ) im Inland imAusland Belegschaft ( im Jahresdurchschnitt ) im Inland imAusland Finanzdaten ( in Mio. € ) Umsatzerlöse Ergebnisvor Steuern Ergebnis nach Steuern Cash-flowlaufendes Geschäft* Investitionstätigkeit laufendes Geschäft* *2008 und 2007 angepasst . www . volkswagenag . com/ ir 2006 5.720 1.093 4.627 5.660 1.935 3.725 329 174 155 2006 104.875 1.793 1.955 14.470 11.911 2007 6.192 1.030 5.162 6.213 2.086 4.127 329 175 154 2007 108.897 6.543 4.122 9.308 7.120 2008 6.272 1.013 5.259 6.347 2.146 4.201 357 178 179 2008 113.808 6.608 4.688 2.702 11.613 2010 7.278 1.059 6.219 7.358 2.115 5.243 389 178 210 2010 126.875 8.994 7.226 11.455 9.278 2009 6.310 1.288 5.022 6.055 1.938 4.117 367 173 194 2009 105.187 1.261 911 12.741 10.428 Stand 31.12.2010 10 KENNZAHLEN ZUR VOLKSWAGEN AKTIE Dividendenentwicklung Anzahl der Stückaktien am 31.12 . Stammaktien Tsd . Stück Vorzugsaktien Tsd . Stück Dividende jeStammaktie € jeVorzugsaktie € Wertentwicklung der Aktie1 Stammaktie Jahresendkurs € Jahreshöchstwert € Jahrestiefstwert € Vorzugsaktie Jahresendkurs € Jahreshöchstwert € Jahrestiefstwert € Börsenwertam 31.12 . Mrd. € Eigenkapital am 31.12 . Mrd. € Börsenwertzu Eigenkapital Faktor Kennzahlen jeAktie Ergebnis jeStammaktie unverwässert € verwässert € Operatives Ergebnis 3 Cash-flowlaufendes Geschäft3 € € Eigenkapital 4 Kurs-Gewinn-Verhältnis5 € Faktor Kurs-Cash-flow-Verhältnis5 Faktor Dividendenrendite Stammaktie Vorzugsaktie Kursentwicklung ( ohne Dividende ) % % Stammaktie % Vorzugsaktie % Umsätzean deutschen Börsen 6 Umsatz Volkswagen Stammaktien Mrd. € Mio. Stück AnteilVolkswagenamDAX-Umsatz % 1 ) Xetra-Kurse . 2 ) Für2006 ausfortgeführten und nichtfortgeführten Aktivitäten . 3 ) Auf Basis dergewichteten durchschnittlichen Anzahl ausstehender Stamm-undVorzugsaktien ( unverwässert ) . www . volkswagenag . com/ ir 2007 2007 2007 2007 20082010 295.046 170.143 2,20 2,26 2009 20082010 105,90 118,50 62,30 121,40 136,90 55,83 51,9 46,0 1,13 2009 20082010 15,17 15,17 15,87 25,46 98,84 7,0 4,2 2,1 1,9 + 37,5 + 84,7 2009 20082010 6,3 81,4 3,2 7 2009 2006 2006 2006 2006 295.005 105.238 1,60 1,66 77,00 298,85 72,41 65,74 81,72 30,24 29,6 35,3 0,84 2,37 2,37 4,64 31,84 88,15 32,5 2,4 2,1 2,5 – 69,2 + 72,9 23,5 129,6 3,2 7 294.920 105.238 1,93 1,99 250,00 945,00 148,43 38,02 108,30 29,30 77,7 35,0 2,22 11,92 11,88 15,91 27,13 87,49 21,0 9,2 0,8 5,2 + 60,2 – 62,0 136,5 562,8 8,0 291.337 105.238 1,80 1,86 156,10 197,90 82,60 100,00 131,00 54,14 56,0 31,9 1,75 10,43 10,34 15,60 39,72 80,38 15,0 3,9 1,2 1,9 + 81,7 + 76,8 103,1 877,3 5,3 286.980 105.238 1,25 1,31 85,89 85,89 45,10 56,55 56,55 32,85 30,6 26,9 1,14 7,07 2 7,04 2 5,18 37,32 68,59 12,1 2,3 1,5 2,3 + 92,5 + 74,0 50,5 770,4 3,9 4 ) Auf Basis dergesamten Stamm-undVorzugsaktien am31.12 . 5 ) Zur ErmittlungwurdendieJahresendkurseder Stammaktienverwendet . 6 ) Orderbuch-Umsätzean deutschen Börsen . 7 ) Zum23 . Dezember 2009 wurdedie StammaktieimDAXdurchdieVorzugsaktie ersetzt . Stand 31.12.2010 12 AKTIENENTWICKLUNG VON 31.12.2005 BIS 31.12.2010 100 0 200 300 400 500 600 700 Dezember2005 März2006 Juni 2006 September2006 Dezember2006 März2007 Juni 2007 September2007 Dezember2007 März2008 Indexauf Basis der Monatsendkurse 31.12.2005 = 100 www . volkswagenag . com/ ir Volkswagen-Vorzugsaktie Volkswagen-Stammaktie September2008 Dezember2008 März2009 Juni 2009 September2009 Dezember2009 März2010 Juni 2010 September2010 Dezember2010 Juni 2008 DJEuroSTOXX50 DJEuroSTOXXAutomobile Deutscher Aktien-Index(DAX ) Stand 31.12.2010 14 WESENTLICHE KONZERNGESELLSCHAFTEN Name , Sitz Kapitalanteilin % VOLKSWAGENAG , Wolfsburg Volkswagen Sachsen GmbH , Zwickau 100,00 VOLKSWAGENSLOVAKIA , a. s. ,Bratislava/ SlowakischeRepublik 100,00 SITECHSitztechnik GmbH , Wolfsburg 100,00 VolkswagenNavarra , S. A. ,Polígonode Landaben , s/ n , Arazurí ( Navarra)/ Spanien 100,00 VolkswagenAutoeuropa , Lda . ,Quintado Anjo/ Portugal 100,00 Volkswagen MotorPolskaSp . zo . o. ,Polkowice/ Polen 100,00 Volkswagen-AudiEspaña , S. A. ,ElPratde Llobregat ( Barcelona)/ Spanien 100,00 Volkswagen OriginalTeileLogistik GmbH&Co . KG , Baunatal 53,37 VOLKSWAGENGroup United KingdomLtd . , MiltonKeynes/ Großbritannien 100,00 GroupeVOLKSWAGENFrances . a. ,Villers-Cotterêts/ Frankreich 100,00 AutomobilmanufakturDresden GmbH , Dresden 100,00 VolkswagenPoznan´Sp . zo . o. ,Poznan´/ ´ Polen 100,00 VolkswagenGroupSverigeAktiebolag , Södertälje/ Schweden 100,00 VolkswagenGroupofAmerica , Inc. , Herndon , Virginia/ USA 100,00 VolkswagenGroupCanada , Inc. , Ajax , Ontario/ Kanada 100,00 VOLKSWAGEN Group Japan K. K. ,Toyohashi/ Japan 100,00 LLCVolkswagen GroupRus , Kaluga/ RussischeFöderation 93,78 Volkswagen India PrivateLtd . ,Pune/ Indien 100,00 AUDIAG , Ingolstadt 99,55 AUDIBRUSSELSS . A. / N. V. , Brüssel/ Belgien 100,00 AUDIHUNGARIAMOTOR Kft . ,Györ/ Ungarn 100,00 AudiofAmerica , LLC , Herndon , Virginia/ USA 100,00 AudiVolkswagenKoreaLtd . , Seoul/ Korea 100,00 AudiVolkswagen MiddleEastFZE , Dubai/ Vereinte Arabische Emirate 100,00 Automobili Lamborghini HoldingS . p. A. ,Sant'Agata Bolognese/ Italien 100,00 VOLKSWAGEN GROUPITALIAS . P. A. ,Verona/ Italien 100,00 quattroGmbH , Neckarsulm 100,00 SEAT , S. A. , Martorell , Barcelona/ Spanien 100,00 SEATDeutschland GmbH , Mörfelden-Walldorf 100,00 GearboxdelPrat , S. A. ,ElPratde Llobregat(Barcelona)/ Spanien 100,00 ãKODAAUTOa . s. , Mladá Boleslav/ TschechischeRepublik 100,00 ãkodaAutoDeutschland GmbH , Weiterstadt 100,00 ãKODAAUTOSlovensko , s. r. o. ,Bratislava/ SlowakischeRepublik 100,00 ãKODAAUTOPOLSKA , S. A. ,Poznan´/ Polen 51,00 BentleyMotorsLtd . ,Crewe/ Großbritannien 100,00 Volkswagen de México , S. A. de C. V. ,Puebla/ Pue . / Mexiko 100,00 VolkswagendoBrasil IndústriadeVeículosAutomotoresLtda . , São BernardodoCampo/ Brasilien 100,00 VolkswagenArgentinaS . A. , BuenosAires/ Argentinien 100,00 VolkswagenofSouthAfrica(Pty)Ltd . , Uitenhage/ Südafrika 100,00 Stand 31.12.2010 www . volkswagenag . com/ ir Name , Sitz Kapitalanteilin % Scania AB , Södertälje/ Schweden 1 49,29 ScaniaCVAB , Södertälje/ Schweden 100,00 ScaniaLatin AmericaLtda . ,São BernardodoCampo/ Brasilien 100,00 ScaniaGreatBritainLtd . ,MiltonKeynes/ Großbritannien 100,00 Scania Deutschland Holding GmbH , Koblenz 100,00 Shanghai-VolkswagenAutomotiveCompanyLtd . ,Shanghai/ VRChina 2 50,00 FAW-VolkswagenAutomotiveCompany , Ltd. , Changchun/ VR China2 40,00 Volkswagen(China)InvestmentCompanyLtd . ,Peking/ VR China 100,00 VolkswagenGroupServicesS . A. , Brüssel/ Belgien 100,00 VolkswagenInternationalFinanceN . V. , Amsterdam/ Niederlande 100,00 PorscheZwischenholding GmbH , Stuttgart2 , 4 49,90 Dr. Ing. h. c. F. PorscheAG , Stuttgart – MAN SE , München3 28,67 Suzuki MotorCorporation , Hamamatsu , Shizuoka/ Japan 19,89 VOLKSWAGENFINANCIAL SERVICESAG , Braunschweig 100,00 VolkswagenLeasing GmbH , Braunschweig 100,00 Volkswagen Bank GmbH , Braunschweig 100,00 VolkswagenVersicherung Aktiengesellschaft , Braunschweig 100,00 Volkswagen-Versicherungsdienst GmbH , Wolfsburg 100,00 VOLKSWAGEN FINANCE , S. A. -ESTABLECIMIENTOFINANCIERODECRÉDITO- , Madrid/ Spanien 100,00 VolkswagenFinancial Services(UK)Ltd . ,MiltonKeynes/ Großbritannien 100,00 VolkswagenFinancialServicesN . V. , Amsterdam/ Niederlande 100,00 VolkswagenFinancial Services JapanLtd . ,Tokio/ Japan 100,00 ãkoFINs . r. o. ,Prag/ TschechischeRepublik 100,00 Global Mobility HoldingB . V. , Amsterdam/ Niederlande 2 , 5 50,00 LeasePlanCorporationN . V. , Amsterdam/ Niederlande – VolkswagenPonFinancial ServicesB . V. , Amersfoort/ Niederlande2 , 6 60,00 VWCREDIT , INC . ,Wilmington , Delaware/ USA 100,00 VOLKSWAGEN LEASINGSADECV , Puebla/ Mexiko 100,00 VOLKSWAGENBANKSAINSTITUCION DEBANCAMULTIPLE , Puebla/ Mexiko 100,00 Finanzdienstleistungsgesellschaften Brasilien , SãoPaulo/ Brasilien 100,00 Finanzdienstleistungsgesellschaften Argentinien , Buenos Aires/ Argentinien 100,00 1 ) Der StimmrechtsanteilbeträgtabweichendvomKapitalanteilbei Scania 71,81 % . 2 ) Gemeinschaftsunternehmen sindAtEquitybewertet . 3 ) Der StimmrechtsanteilbeträgtabweichendvomKapitalanteilbeiMAN 29,9 % . Die GesellschaftwirdalsAtEquitybewertet . 4 ) DiePorscheZwischenholding GmbH , Stuttgart , hält 100 % derAnteile an der Dr. Ing. h. c. F. PorscheAG , Stuttgart . Das Geschäftsjahr der Gesellschaftendete zum 30. Juni 2010. Imlaufenden Geschäftsjahr wurdeder Abschlussstichtag auf den31.12.2010 verlängert . 5 ) Die Global Mobility HoldingB . V. , Amsterdam , hält 100 % derAnteile anderLeasePlanCorporationN . V. , Amsterdam . 6 ) DerVolkswagenKonzern teilt sich die Beherrschung über die VolkswagenPonFinancialServicesB . V. auf BasisvertraglicherRegelungen . Stand 31.12.2010 16 FERTIGUNGSVERBUND DEUTSCHLAND 11 2 1 3 , 13 4 5 6 7 8 10 9 12 Stand 31.12.2010 www . volkswagenag . com DEUTSCHLAND AUDIAG(46.620 Beschäftigte ; Gründung 1909,1965 Erwerbvon 50 % desStammkapitals der ehemaligenAuto- UnionGmbH ; heute über 99 % bei derVOLKSWAGEN AG ) 1 Werk Ingolstadt AUDIA3 , AUDIA3 SPORTBACK , AUDIA4 , AUDIA4 AVANT , AUDIA4 ALLROAD , AUDIA5 COUPÉ , AUDIA5 SPORTBACK , AUDIQ5 , Komponenten : Motorkomponenten 2 Werk Neckarsulm AUDIA4 , AUDIA5 CABRIOLET , AUDIA6 , AUDIA6 AVANT , AUDIA6 ALLROAD , AUDIA7 SPORTBACK , AUDI A8 , AUDIR8 COUPÉ , AUDIR8SPYDER VOLKSWAGENAG ( 94.787 Beschäftigte ; Gründung 1938 alsVolkswagenwerk GmbH ) 3 WerkWolfsburg ( 49.857 Beschäftigte ) GOLF , GOLF PLUS , TIGUAN , TOURAN , Komponenten : Presswerk , Fahrwerk , Kunststofftechnik 4 Werk Hannover ( 12.530 Beschäftigte ) T5 , Komponenten : Gießerei , Wärmetauscher 5 Werk Braunschweig ( 5.548 Beschäftigte ) Fahrwerkskomponenten 6 WerkKassel ( 13.366 Beschäftigte ) Getriebe , Komponenten : Gießerei , Presswerk , Abgasanlagen 7 Werk Emden ( 7.536 Beschäftigte ) PASSAT , PASSATVARIANT , PASSATCC 8 Werk Salzgitter ( 5.950 Beschäftigte ) Motoren Volkswagen Sachsen GmbH ( 7.846 Beschäftigte ; Gründung 1990 ; 100 % VOLKSWAGENAG ) 9 Werk Chemnitz Motoren 10 WerkZwickau GOLF , PASSAT Automobilmanufaktur Dresden GmbH ( 421 Beschäftigte ; Gründung 1998 ; 100 % VOLKSWAGENAG ) 11 Gläserne Manufaktur Dresden PHAETON Volkswagen OsnabrückGmbH ( 840 Beschäftigte ; Gründung 2009 ; 100 % VOLKSWAGENAG ) 12 Werk Osnabrück GOLFCABRIOLET(abII . Quartal 2011 ) SITECHSitztechnik GmbH ( 1.755 Beschäftigte ; Gründung 2001 ; 100 % SITECHSp . zo . o. ) 13 WerkWolfsburg Komponenten : Sitztechnik Stand 31.12.2010 18 FERTIGUNGSVERBUND EUROPA 353637 404139 42 3433 38 22 19 18 15 14 16 20 , 21 17 23 26 24 25 2928 27 30 Stand 31.12.2010 www . volkswagenag . com BELGIEN AUDIBRUSSELSS . A. ( 2.143 Beschäftigte ; Gründung 1971 ; 100 % AUDIAG ) 14 Werk Brüssel AUDIA1 BOSNIEN-HERZEGOWINA VOLKSWAGENSARAJEVO , d. o. o. ( Gründung1998 ; 58 % VOLKSWAGENAG , 42 % PreventSarajevod . o. o. ) 15 Werk Sarajevo ECOCARRIER , Komponenten : Zahnkränze , Achszapfen FRANKREICH BugattiAutomobilesSAS ( 62 Beschäftigte ; Gründung 1910 ; seit 1998 zumVolkswagenKonzern gehörend ; 100 %Groupe VOLKSWAGENFrances . a. ) 16 Werk Molsheim VEYRON16.4 , VEYRONGRANDSPORT , VEYRONSUPERSPORT GROSSBRITANNIEN BentleyMotorsLtd . ( 3.467 Beschäftigte ; Gründung 1919 ; 100 %Volkswagen InternationalFinanceN . V. ) 17 Werk Crewe MULSANNE , CONTINENTALFLYING SPUR , CONTINENTALGT , CONTINENTALGTC , Motoren ITALIEN Automobili Lamborghini S. p. A. ( 826 Beschäftigte ; Gründung 1963 , 100 %Automobili Lamborghini HoldingS . p. A. , diese ist seit 1998 100 %AUDIAG ) 18 Werk Sant’Agata Bolognese GALLARDOCOUPÉ , GALLARDO SPYDER , MURCIÉLAGOCOUPÉ , MURCIÉLAGOROADSTER , Motoren POLEN VolkswagenPozna´nSp . zo . o. ( 4.985 Beschäftigte ; Gründung 1993 ; 100 % Volkswagen InternationalFinanceN . V. ) 19 WerkPozna´n CADDY3 , T5 , Komponenten : Gießerei Volkswagen MotorPolskaSp . zo . o. ( 1.147 Beschäftigte ; Gründung 1998 ; 100 % Volkswagen InternationalFinanceN . V. ) 20 WerkPolkowice Motoren SITECHSp . zo . o. ( 1.393 Beschäftigte ; Gründung 1998 ; 100 % Volkswagen InternationalFinanceN . V. ) 21 WerkPolkowice Komponenten : Sitztechnik Stand 31.12.2010 20 FERTIGUNGSVERBUND EUROPA PORTUGAL VolkswagenAutoeuropa , Lda . ( 3.221 Beschäftigte ; Gründung 1991 ; 74 % Volkswagen InternationalFinanceN . V. ; 26 % GlobalVWAutomotiveB . V. ) 22 WerkPalmela EOS , SCIROCCO , SHARAN , SEATALHAMBRA RUSSLAND LLCVolkswagen GroupRus ( 3.097 Beschäftigte ; Gründung 1999 ; 28,06 % VOLKSWAGENAG , 16,80 % ãKODAAUTOa . s. ,48,92 % Volkswagen InternationalFinance N. V. , 6,22 % European Bankfor Reconstruction and Development ) 23 WerkKaluga TIGUAN , POLO , ãKODAFABIA , ãKODAOCTAVIA SCHWEDEN Scania AB ( 35.514 Beschäftigte* ; Gründung 1891 , VOLKSWAGENAG49,29 %Kapitalanteil und 71,81 %Stimmrechte ) 24 Werk Södertälje ( Schweden ) Lkw-und Busfahrgestelle(Fertigung ) , Komponenten : Motoren- , Getriebe-und Achsproduktion 25 Werk Oskarshamn ( Schweden ) Komponenten : Fahrerhausproduktion 26 Werk Luleå ( Schweden ) Komponenten : Rahmenproduktion 27 Werk Angers ( Frankreich ) Lkw(Fertigung ) 28 WerkZwolle ( Niederlande ) Lkw(Fertigung ) 29 Werk Meppel ( Niederlande ) Komponenten , LackierungvonTeilen 30 Werk Slupsk(Polen ) Busaufbau 31 Werk SãoPaulo ( Brasilien ) ProduktionvonMotoren , Achsen , Fahrerhäusern , Lkw-und Busfahrgestellen 32 WerkTucumán ( Argentinien ) Komponenten desAntriebsstrangs ( Produktion ) *gemäß Scania-Bericht Stand 31.12.2010 www . volkswagenag . com SLOWAKISCHE REPUBLIK VOLKSWAGEN SLOVAKIA , a. s. ( 6.964 Beschäftigte ; Gründung 1991 ; 100 %Volkswagen InternationalFinanceN . V. ) 33 Werk Bratislava TOUAREG , AUDIQ7 , PORSCHECAYENNE , Getriebe ( nur Montage ) 34 Werk Martin Komponenten : Getriebe-/ Fahrwerkkomponenten SPANIEN SEAT , S. A. ( 10.726 Beschäftigte ; Gründung 1950 , 100 % Volkswagen InternationalFinanceN . V ) 35 Werk Barcelona Komponenten : Presswerk 36 Werk Martorell IBIZA , IBIZASC , IBIZASPORTTOURER , LEÓN , ALTEA , ALTEAXL , ALTEAFREETRACK , EXEO , EXEOST , Motoren ( nur Montage ) GearboxdelPrat , S. A. ( 1.085 Beschäftigte ; Gründung 1989,100 % SEAT , S. A. ) 37 Werk Prat Getriebe , Komponenten : Gießerei VolkswagenNavarra , S. A. ( 4.795 Beschäftigte ; 1993 Gründung durchAusgliederung desWerksPamplona unter derFirma„Fabrica Navarrade AutomovilesS . A. “ ausderSEAT , S. A. , 100 % SEAT , S. A. ) 38 WerkPamplona POLO , Motoren ( nur Montage ) TSCHECHISCHE REPUBLIK ãKODAAUTOa . s. ( 23.308 Beschäftigte ; Gründung 1895 ; 100 %VolkswagenInternational FinanceN . V. ) 39 Werk Mladá Boleslav FABIA , FABIACOMBI , OCTAVIA , OCTAVIACOMBI , Motoren , Getriebe , Komponenten : Gießerei 40 WerkKvasiny ROOMSTER , PRAKTIK , YETI , SUPERB , SUPERBCOMBI 41 WerkVrchlabí OCTAVIA , OCTAVIACOMBI UNGARN AUDIHUNGARIAMOTOR Kft . ( 6.138 Beschäftigte ; Gründung 1993 ; 100 %AUDIAG ) 42 WerkGyör AUDIA3 CABRIOLET , AUDI TTCOUPÉ , AUDI TTROADSTER , Motoren Stand 31.12.2010 22 FERTIGUNGSVERBUND NORD-/ SÜDAMERIKA UND SÜDAFRIKA 49 50 48 46 45 5147 31 32 43 44 USA Volkswagen GroupofAmerica ChattanoogaOperations , LLC . ( 1.265 Beschäftigte ; Gründung2008 ; 100 % VolkswagenGroupofAmerica Inc. ) 43 Werk Chattanooga PASSAT(abII . Quartal2011 ) MEXIKO Volkswagen de México , S. A. deC . V. ( 15.290 Beschäftigte ; Gründung 1964 ; 100 % VOLKSWAGENAG ) 44 WerkPuebla JETTA , NEWBEETLE , NEWBEETLECABRIOLET , GOLF VARIANT , Motoren , Komponenten : Gießerei ARGENTINIEN Volkswagen ArgentinaS . A. ( 6.500 Beschäftigte ; Gründung 1980 ; 100 % SEAT , S. A. ) 45 WerkCordoba Getriebe Stand 31.12.2010 46 WerkPacheco SURANGP , AMAROK , Motoren ( nur Montage ) BRASILIEN Volkswagendo BrasilIndústria deVeículos AutomotoresLtda . ( 23.189 Beschäftigte ; Gründung1953 ; 100 % VolkswagenInternationalFinanceN . V. ) 47 Werk Anchieta GOL , NEWSAVEIRO , POLO , POLO CLASSIC , PARATI , T2 , Motoren , Getriebe , Komponenten : Gießerei 48 Werk Curitiba FOX , GOLF 49 Werk SãoCarlos Motoren 50 WerkTaubaté GOL , VOYAGE SÜDAFRIKA VolkswagenofSouthAfrica(Pty)Ltd . ( 5.634 Beschäftigte ; Gründung 1956 ; 100 % VOLKSWAGENAG ) 51 Werk Uitenhage POLO , POLOVIVO , Motoren FERTIGUNGSVERBUND ASIEN/ PAZIFIK 54,60,61 56,58 59,62 52 5557 53 INDIEN ãKODAAUTOIndia Private Ltd. ( 954 Beschäftigte ; Gründung 1999 ; 100 % ãKODAAUTOa . s. ) 52 WerkAurangabad JETTA , PASSAT , ãKODAFABIA , ãKODA OCTAVIA , ãKODASUPERB , ãKODA YETI , AUDIA4 , AUDIA6 , AUDIQ5 Volkswagen India PrivateLtd . ( 3.505 Beschäftigte ; Gründung 2007 ; VOLKSWAGENAG90,99 % Kapitalanteil und0,0001 % Stimmrechte , Volkswagen International FinanceN . V.9,01 % Kapitalanteil und 99,9999 % Stimmrechte ) 53 WerkPune ãKODAFABIA , POLO , VENTO VOLKSREPUBLIK CHINA Shanghai-VolkswagenAutomotiveCompanyLtd . ( 22.104 Beschäftigte ; Gründung 1985 ; 40 % VOLKSWAGEN AG,10 % Volkswagen(China ) InvestmentCompanyLtd . , 50 % ShanghaiAutomotiveGroup CompanyLtd . / SAGCL ) 54 Werk Shanghai ( Anting ) ãKODAFABIAJINGRUI , ãKODAOCTAVIAMINGRUI , ãKODASUPERBHAORUI , POLO , POLOJINQING , POLOJINQU , LAVIDA , SANTANA , PASSATLINGYU , TIGUAN , TOURAN , Motoren 55 Werk Nanjing SANTANA , SANTANA VISTA FAW-VolkswagenAutomotiveCompanyLtd . ( 15.596 Beschäftigte ; Gründung 1991 ; 20 % VOLKSWAGENAG , 10 % Volkswagen(China ) InvestmentCompanyLtd . , 10 % AUDIAG , 60 % FirstAutomobileWorksCorp . / FAW ) 56 Werk Changchun JETTA , NEWBORA , GOLF , SAGITAR , MAGOTAN , MAGOTANCC , AUDIA4 , AUDIA6 , AUDIQ5 , Motoren , Getriebe 57 Werk Chengdu JETTA Stand 31.12.2010 24 FERTIGUNGSVERBUND ASIEN/ PAZIFIK 54,60,61 56,58 59,62 52 5557 53 VolkswagenFAWPlatformCompanyLtd . ( 354 Beschäftigte ; Gründung 2005 ; 60 % Volkswagen(China ) InvestmentCompanyLtd . , 40 % FAWER AutomobilePartsCo . Ltd. ) 58 Werk Changchun Komponenten : Fahrwerk/ Achsen VOLKSWAGENFAWEngine(Dalian)Co . ,Ltd . ( 559 Beschäftigte ; Gründung 2005 ; 60 % Volkswagen(China ) InvestmentCompanyLtd . , 40 % First AutomobileWorksCorp . / FAW ) 59 Werk Dalian Motoren VOLKSWAGENTransmission ( Shanghai)CompanyLtd . ( 262 Beschäftigte ; Gründung 2001 ; 60 % Volkswagen(China ) InvestmentCompanyLtd . , 20 % FAW-CarCompany , 20 % SAIC MotorCo . ,Ltd . ) 60 Werk Shanghai(Jiading ) Getriebe ShanghaiVolkswagenPowertrainCompanyLtd . ( 525 Beschäftigte ; Gründung 2005 ; 60 % Volkswagen(China ) InvestmentCompanyLtd . , 40 % Shanghai AutomotiveGroupCompanyLtd . / SAGCL ) 61 Werk Shanghai(Loutang ) Motoren VOLKSWAGENAutomatic TransmissionCo . ,Ltd . ( 580 Beschäftigte ; Gründung 2010 ; 100 % Volkswagen(China ) InvestmentCompanyLtd . ) 62 Werk Dalian Getriebe Stand StandStand 31.12.2010 31.12.201031.12.2010 UMWELT UND VERKEHR www . volkswagenag . com 25 Volkswagen-Konzern-Modelle mitCO2-Emissionenvon
